Skip to main content
Key Takeaways

Consolidar es Fácil: Para consolidar adecuadamente tus finanzas, necesitarás información importante, como la participación no controladora, los principales datos financieros, los estados de resultados y balances consolidados, y los cambios en el patrimonio.

Pasos para Consolidar: Crear un estado financiero consolidado implica conocer tu alcance, eliminar conexiones intra-grupo, determinar ganancias y pérdidas, y combinar las finanzas.

¡No lo Olvides!: No olvides revisar tu trabajo dos veces. Contabilizar mal las transacciones intra-grupo y tener periodos de reporte desalineados puede conducir a informes inexactos y problemas de cumplimiento.

Los estados financieros consolidados muestran el panorama financiero combinado de una empresa matriz y sus subsidiarias—básicamente tratándolas como una sola gran empresa en papel. Una cosa es entender qué son, pero armarlos es otro mundo completamente distinto.

Como controller financiero experimentado, he realizado mi buena cantidad de consolidaciones complejas para organizaciones con múltiples empresas. En esta guía, desglosaré qué son los estados financieros consolidados, cómo crearlos y los beneficios adicionales que ofrecen. ¿Listo para adentrarte?

¿Qué son los Estados Financieros Consolidados?

Los estados financieros consolidados son informes combinados que presentan la situación y el desempeño financiero de una empresa matriz y sus subsidiarias como una sola entidad.

¿Quieres más de The CFO Club?

Crea una cuenta gratuita para terminar de leer este artículo y únete a una comunidad de CFOs y ejecutivos financieros modernos que acceden a marcos probados, herramientas e ideas para navegar las finanzas impulsadas por IA.

Name*
Este campo está oculto cuando se visualiza el formulario
Este campo está oculto cuando se visualiza el formulario
Este campo está oculto cuando se visualiza el formulario
By submitting this form, you agree to receive our newsletter, and occasional emails related to The CFO Club. You can unsubscribe at any time. For more details, please review our Privacy Policy.

Normalmente elaborados por la empresa matriz, los estados financieros consolidados incluyen un balance general, un estado de resultados y un estado de flujos de efectivo a nivel de grupo—los tres elementos clave del modelo de tres estados

Estos componentes también conforman los tres tipos de estados financieros consolidados:

  • Balance general consolidado
  • Estado de resultados consolidado 
  • Estado consolidado de flujos de efectivo

Por ejemplo: Si una empresa matriz otorga un préstamo de $500,000 a una subsidiaria, cada una registraría el préstamo como activo o pasivo, inflando los resultados financieros del grupo. La consolidación elimina este efecto, proporcionando una imagen más precisa del patrimonio neto.

Requisitos para los Estados Financieros Consolidados 

Para realizar la presentación de estados financieros consolidados, se deben cumplir ciertos criterios establecidos por estándares contables como las Normas Internacionales de Información Financiera (IFRS) y los Principios de Contabilidad Generalmente Aceptados (GAAP)

Además, deberás asegurarte de cumplir con todos los siguientes requisitos o contar con la información necesaria según se describe a continuación:

consolidated financial statements requirements infographic

Preparación para Subsidiarias vs. Empresas Matrices

Preparar estados financieros consolidados es un trabajo colaborativo entre la empresa matriz y todas sus subsidiarias. Las subsidiarias proporcionan cifras fiscales precisas y uniformes, mientras que la empresa matriz elabora los estados financieros consolidados. Específicamente:

  • Las subsidiarias proporcionan balances generales individuales, estados de resultados y estados de flujo de efectivo según el sistema de informes de la empresa matriz.
  • Las empresas matrices combinan sus propios registros (si los hay) y los informes de las distintas subsidiarias de acuerdo con las regulaciones IFRS y GAAP.

Cómo Preparar Estados Financieros Consolidados

Preparar estados financieros consolidados es complicado, pero posible. Simplemente sigue los pasos a continuación al pie de la letra para crear un informe preciso y fiable para las partes interesadas.

steps to prepare consolidated financial statements infographic

Únete a la comunidad más innovadora de CFOs tecnológicos de Norteamérica.

Name*
Este campo está oculto cuando se visualiza el formulario
Este campo está oculto cuando se visualiza el formulario
Este campo está oculto cuando se visualiza el formulario
By submitting this form, you agree to receive our newsletter, and occasional emails related to The CFO Club. You can unsubscribe at any time. For more details, please review our Privacy Policy.

1. Define tu alcance y objetivo

Establecer el alcance y el propósito de tus estados financieros consolidados te ayuda a mantener la conformidad y evitar malentendidos durante el proceso de compilación.

Así que antes que nada, identifica tus entidades de reporte, es decir, las empresas que se incluirán en los estados financieros consolidados:

  • La empresa matriz: La organización principal que prepara el informe.
  • Filiales: Cualquier empresa que la matriz controla ya sea por poseer más del 50% de las acciones con derecho a voto o por tener poderes de decisión.
  • Entidades de Interés Variable (VIEs): Empresas sobre las que la matriz tiene control o influencia significativa que no se basa en la propiedad de acciones, sino en condiciones como relaciones de agencia o acuerdos contractuales. Si la matriz tiene el poder de dirigir las actividades de una VIE, la empresa debe incluirse en el informe. Pero si la matriz no controla la entidad (por ejemplo, participaciones minoritarias o empresas conjuntas), puede contabilizar esa entidad utilizando el método de la participación, en lugar de consolidarla. Si tu empresa no tiene VIEs, entonces no necesitas preocuparte por esta parte.

Pensemos en Alphabet, la empresa matriz de Google. Para mantener informados a los inversores y otros interesados, consolida sus ingresos y los de todas las principales filiales en un único registro trimestralmente. A continuación, se muestra una captura de pantalla de los resultados operativos por segmentos de Alphabet tal como aparecen en sus estados consolidados del cuarto trimestre de 2024:

alphabet consolidated statement screenshot

Observa cómo las filiales se dividen en cuatro categorías: las tres divisiones principales que generan la mayor parte de los ingresos (Servicios de Google, Google Cloud y Otras Apuestas) y la propia empresa matriz.

Esto significa que, aunque Alphabet posee muchas filiales, solo las dos primeras—Servicios de Google y Google Cloud—son lo suficientemente significativas como para informarlas de manera individual. El resto se incluye en el estado consolidado pero agrupadas en una categoría amplia—Otras Apuestas—debido a su impacto mínimo en los resultados finales.

2. Ten lista tu información financiera

Contar con información financiera preparada facilita la consolidación. Prepara tus finanzas para el proceso realizando lo siguiente:

  • Recopila los registros recientes de cada entidad, desde balances generales hasta estados de resultados, estados de flujo de efectivo, transacciones entre empresas y porcentajes de propiedad accionaria.
  • Corrige cualquier diferencia en prácticas contables, monedas o cierres fiscales para estandarizar la información financiera de todas las entidades y evitar discrepancias.
  • Utiliza software de consolidación financiera para simplificar la recopilación y el cálculo de datos, y también reducir el error humano.
  • Sincroniza tu software contable, como QuickBooks o Xero, con tu herramienta de consolidación para extraer rápida y exactamente los datos financieros de múltiples entidades en el informe final. El software también ayudará a automatizar tu proceso de conciliación bancaria.

Tomemos a Amazon como ejemplo. Como minorista en línea, proveedor de servicios en la nube y corporación multinacional, sus ingresos totales provienen de múltiples fuentes, regiones y monedas. 

Así, al consolidar sus finanzas, la empresa segmenta sus operaciones en tres grandes categorías—Norteamérica, Internacional y AWS—y recopila datos financieros de cada una. También convierte todos sus ingresos en moneda extranjera a USD y asegura la uniformidad en los periodos de reporte.

amazon consolidated statement screenshot

Pero, a diferencia de Alphabet, el estado consolidado de Amazon (al menos hasta el tercer trimestre de 2024, como se muestra arriba) no incluye cifras específicas a nivel de la matriz, aunque sospecho que se integraron en las cifras de Norteamérica.

4. Elimina las conexiones intra-grupo

Eliminar las transacciones intra-grupo—como el intercambio de activos o servicios entre filiales—de tu estado consolidado evita el doble conteo y los errores en la información.

Supón que llevas la contabilidad de una multinacional con dos principales filiales: A y B. Durante el periodo de reporte, la filial A vende inventario a la filial B. Los ingresos de esas ventas se convierten simultáneamente en ingresos para la filial A pero en un coste para la filial B. 

Por precisión, excluye todo registro de esta transacción del conjunto de datos consolidados. ¿Por qué exactamente? Porque el dinero simplemente se mueve entre filiales y no tiene impacto en el resultado neto del grupo.

Situaciones como esta son la razón por la que muchas empresas dependen de software de consolidación financiera que filtra y elimina automáticamente las transacciones intra-grupo. De lo contrario, la consolidación manual puede llevar a pasar por alto estas transacciones y a cifras infladas, lo que da una engañosa imagen de estabilidad financiera a los interesados.

5. Determina ganancias y pérdidas—y ajusta

Después de excluir las transacciones intra-grupo, elimina también las ganancias y pérdidas ya que estas también pueden distorsionar los datos de beneficio. También afectan los pagos de impuestos y las decisiones de inversión, por lo que tus finanzas consolidadas deben reflejar de forma fiel y verídica el resultado final.

Aquí las ganancias y pérdidas se aplican principalmente en estos dos escenarios:

  • Tipos de cambio: Supongamos que tu empresa matriz en Estados Unidos realiza compras a un proveedor extranjero.  Las fluctuaciones en el tipo de cambio pueden generar ganancias o pérdidas no realizadas, por lo que debes ajustar los estados consolidados para reflejar correctamente los efectos de la conversión de moneda.
  • Valor de los activos intangibles: Supón que tu empresa posee una patente que se revaloriza o se deprecia con el tiempo. Es posible que debas modificar tus registros para mostrar su valor razonable actual en el estado financiero consolidado.

6. Combina y consolida

Una vez eliminadas todas las operaciones intra-grupo y contabilizadas las ganancias y pérdidas, es momento de combinar y consolidar. 

Esta etapa consiste en unificar los estados financieros de las distintas divisiones, agrupando los estados de resultados, balances y flujos de efectivo intercompañía en un solo informe coherente. También incluye la presentación de otros resúmenes cuantitativos —como los datos financieros destacados y la información por segmentos— además del contexto cualitativo que facilite la interpretación de las cifras presentadas.

Por ejemplo, Unilever tiene muchas filiales en todo el mundo. Pero para fines de relaciones con inversionistas, produce un único estado financiero combinado de forma periódica en lugar de emitir informes independientes para cada entidad. 

Esta consolidación ahorra tiempo y esfuerzos a los inversionistas, ya que les brinda una visión detallada del desempeño financiero de la empresa sin tener que leer por separado cada informe de sus filiales. 

7. Divulga otra información relevante 

Al preparar los estados financieros consolidados, debes divulgar información adicional que afecte la posición consolidada de la compañía. Esta divulgación aporta otra perspectiva sobre varios temas demasiado complejos para tratar en el documento principal, como:

  • Políticas contables adoptadas durante el proceso de consolidación.
  • Pasivos que son probables pero que no aparecen reflejados en el balance.
  • Desglose de participaciones no controladoras, mostrando el porcentaje de propiedad de los socios minoritarios.
  • Transacciones y tasas de factoring de facturas.

No solo esta información refuerza la confianza de los inversores y permite que las partes interesadas tomen decisiones basadas en datos, sino que también mantiene a la empresa conforme a los estándares regulatorios.

Por ejemplo, aquí tienes una captura de pantalla de la sección de “revelaciones” del informe anual 2024 de Berkshire Hathaway.

sección de revelaciones en captura del estado financiero de Berkshire

Introduce varios riesgos de mercado a los que la compañía es susceptible debido a algunas de sus decisiones estratégicas, desde riesgos de precio de acciones hasta riesgos de tasas de interés, riesgos por tipo de cambio y riesgos de precios de materias primas. Esta información es sumamente importante tanto para inversores como para reguladores ya que refleja la estrategia financiera global de la empresa y su exposición al riesgo, aumentando la transparencia financiera.

Cuándo consolidar los estados financieros

Normalmente, las empresas consolidan los estados financieros de manera trimestral, anual, o al cierre de cada período fiscal (según corresponda). 

No obstante, cuando se adquiere una nueva filial, la consolidación de sus finanzas comienza en la fecha en que se obtiene el control, y la adquisición se refleja en los siguientes estados financieros para indicar los cambios en la propiedad.

Estados financieros consolidados vs. Estados financieros no consolidados

Los estados financieros consolidados agrupan las finanzas de una empresa matriz y sus filiales, eliminando las transacciones intra-grupo, para presentar el grupo como una sola entidad. 

En cambio, los estados financieros no consolidados (o individuales) muestran la situación financiera de una sola entidad económica, excluyendo a sus filiales o a la empresa matriz, según sea el caso, del proceso de consolidación. 

Aunque suele ser más conveniente consolidar los estados financieros, existen casos en que es aceptable no hacerlo. En concreto, los estados financieros no consolidados son aceptables en los siguientes supuestos:

  • Falta de control sobre las filiales: Si una empresa matriz posee menos del 50% de las acciones con derecho a voto en una filial o no tiene poderes de toma de decisiones sobre ella, no es obligatorio consolidar.
  • Intereses minoritarios: Cuando una empresa tiene un interés minoritario en otra compañía y carece de influencia significativa o control sobre ella, puede contabilizar la inversión mediante el método de participación en lugar de consolidar completamente.
  • Entidades mantenidas para la venta: Si una empresa tiene la intención de vender una de sus filiales próximamente, puede clasificarla como mantenida para la venta y optar por no consolidarla.
  • Entidades de inversión: Las entidades de inversión, como firmas de capital de riesgo o capital privado, pueden no estar obligadas a consolidar sus filiales si su principal actividad implica mantener inversiones y medirlas a valor razonable, en lugar de controlar sus operaciones.
  • Control temporal: Si el control que posee la empresa matriz sobre una filial es temporal (por ejemplo, si la matriz tiene intención de venderla o liquidarla pronto, o fue contratada solo para gestionar sus operaciones), podría no ser necesaria la consolidación.

Para las filiales excluidas del proceso de consolidación, sus estados financieros se presentarán por separado de los estados consolidados de la empresa matriz.

Cosas a evitar al consolidar estados financieros

Incluso un pequeño error o descuido durante la consolidación puede llevar a informes financieros inexactos, problemas de cumplimiento y posible salida de inversores. Evita estos desafíos cuidando especialmente tres errores clave: 

1. Recuento incorrecto de transacciones intra-grupo

No cancelar completamente las transacciones intra-grupo, como un préstamo de la empresa matriz a una filial, puede llevar a un balance engañoso. Para evitarlo y crear informes precisos, utiliza software financiero o el mejor software estadístico para identificar y eliminar entradas duplicadas.

2. Períodos de reporte desalineados

Si las filiales utilizan cierres fiscales diferentes al de la empresa matriz, puede generarse desalineación en los informes financieros. Para mantener la coherencia, consolida todas las entidades bajo el mismo periodo de reporte.

Por ejemplo, Nestlé opera en varios países y tiende a tener filiales con diferentes cierres fiscales. Para compensar cualquier diferencia y mantener los registros alineados, el grupo multinacional consolida todas sus divisiones con una fecha uniforme de cierre al 31 de diciembre.

3. No realizar ajustes de intereses minoritarios 

Las empresas con filiales en las que no tienen total propiedad deben contabilizar los intereses minoritarios, incluso si eso implica registrarlos como partidas independientes, como se mostró antes. No hacerlo puede distorsionar los ingresos y engañar a los inversores.

Consolida con software

La consolidación de estados financieros es compleja, pero usar las herramientas adecuadas puede mejorar y agilizar el proceso. La mayoría de las empresas usan software de estados financieros para automatizar el cumplimiento normativo, las eliminaciones entre compañías y la consolidación de datos. 

Estos sistemas permiten a los directores financieros generar estados financieros conforme a los requisitos regulatorios, con menos esfuerzo manual y errores humanos. Aquí tienes algunas de mis opciones favoritas para ayudarte a empezar:

Suscríbete para más perspectivas financieras

Confío en que esta guía facilitará tu labor como profesional de finanzas. Pero para ayudarte aún más, te invito a suscribirte a nuestro boletín gratuito para consejos de expertos, guías y percepciones de líderes financieros que están transformando la industria tecnológica. ¡Únete a la comunidad y comienza a potenciar tus habilidades hoy!